日本に住んでいたとき、私は時々カラオケバーに引きずり込まれ、たいてい酔っ払っていた。 日本で言えば、イギリスの仕事終わりの飲み会文化や、ビールを飲んだ後にカレーを食べに行くようなものだ。 最近、深夜に新宿を歩いていたとき、漢字の見分けからカラオケ店をいくつか見つけた。 いい思い出がよみがえってきたよ…。
スペインに移住する前に9年間日本に住んでいたこともあり、日本の文化や生活習慣にはかなり詳しくなった。 私は日本の漢字を読む知識を身につけた。 私は今でもノートに日本語でポイントを書き出し、それを続けている。
日本では漢字を覚えるのは簡単だ。 意味を分解したり、覚えるためのニーモニックを考案したりして、覚えた通りに絵として読んだ。 最近、そのような呼び名は消えたが、”イメージ “は残っている。
漢字の読み方を学んでいるイギリス人として、漢字がどのように組み合わされて意味を持つのかを理解し始めたことは、非常に大きな収穫だった。 当初は英語で東洋医学を学んだため、英訳を読んで理解していたことの多くが異なる意味を持つようになった。 中国語を理解することで、このテーマがより現実的なレベルになることがわかった。 とはいえ、医学として勉強するために中国語を読むことはまったく重要ではない。 それは解釈の問題であり、洗練を求める気持ちの問題でもある。 そういう意味では、練習に打ち込んだものが出てくるということだ。
空のオーケストラ
カラオケは70年代に発明され**、当初はマイクとカセットプレーヤー付きのテープマシンだったと思う。 この名前、特に “から “の使い方はとても哲学的で、日本に住んでいるとあまり “目にする “ことのない、独特の底流を持っていると思う。 少し説明しよう。 最初の2文字、空（kara）は “空 “を表し、続くオケ（oke）は “オーケストラ “を意味するオケストラ（okesutora）の省略形である。 だから、カラオケを直訳すると、英語では素晴らしい響きになる。 このことを多くの人が知っているとは思わない。 会話のアイスブレイクにもなるし、黙って空気を読むこともできる！
人と人との「間」を読む：和
空気を読む”（空気読み）とは、”空気を読む “あるいは “空気を感じる “という意味である。ここでの空気という漢字は、エネルギー、つまり物理的なものを動かす非物理的なエネルギーである。
空木嫁は、調和（和 ）を保つために、非言語的な合図や状況全体のムードや雰囲気を理解することと密接な関係がある。 簡単ではないし、それなりの感性が必要だ。 もしあなたが空木よめに長けているなら、いつ話すのが適切か、黙っているのが適切か、行動を調整し、調和を保つのが適切かを知っているはずだ。
忖度（そんたく）とは、明示的なコミュニケーションなしに、相手の希望や期待を推測または予測し、それに従って行動することを指す。 これも隷属の表現だと思う。
残念なことに、忖度には現実と一致しない誤解が多いという欠点がある。 私自身にも罪はある。 基本的に、日本にずっと住んでいない外国人である私が、それを持っていると考えるのは愚の骨頂だ。 そうではないが、そういう面はある。
量より質
ひとつの側面は、経験の質に対する欲求である。 たとえそれが悪いものであったとしても、何かを最大限に活用する。 . だから私は鍼治療をやっているんだ。 経絡システムと氣のエネルギーはすべて、私たちが生きている物理的な現実世界の長所を引き出す可能性を秘めている。 それを「健康で調和のとれたライフスタイル」と呼ぼう！ それは「楽しい人生の追求」とも言える！
私は最近、クリニックの名前をShinSeiに変えました。 これは2つの文字で構成されている。 真誠意 誠. 誠は「まこと」とも読める。 誠 (これは、右側では木片が削られていくイメージ（繰り返し）であり、左側では言葉が洗練されていく意味合いである。 洗練とは、不要なものを取り去ることで培われる。 それをうまくやるには、誠実でなければならない。 誠実で そして 誠実でなければならない。 でなければならない。 芸術が洗練されればされるほど、メンテナンスは必要なくなる。 太極拳や気功、そしてもちろん鍼、灸、マッサージ、漢方薬のような、健康を生み出す習慣に似ている。 そこから最高のものを得るためには、それを磨く必要があり、そのためにはある種の反復と、質の高い経験に対する信念が必要なのだ。
良い一日を！
**カラオケは1970年代初頭に日本で開発された。 1971年、日本のミュージシャン井上大輔が初めてカラオケマシンを発明した。 井上の機械は、テープレコーダーにインストゥルメンタル・バージョンを再生することで、ポピュラーソングを一緒に歌うことを可能にした。 カラオケの人気は瞬く間に日本中に広まり、後に世界各地へと広がっていった。